Hello, world.

Sorry I have been MIA.

If anyone is still reading this... thank you!

( Jin and Koki talk about their impression of Sendai and Okinawa during the concert tour, the solar eclipse and other random things. )

Nothing too exciting, just noticed it wasn't translated yet. Also, has Jin always been really, really boring? >_<;

Time's really flown past. It's almost been a year since my last update. I'm really sorry if I disappointed anyone who added me to their f-list. *bows*

I have been keeping busy. I'm still in Japan, still teaching English and studying Japanese. I went to the KT Break the Records Concert in Tokyo Dome and my love for KT was rekindled. I'm going to try to update more. It's good practice for me anyway!

Here's Kamenashi's part. I probably won't translate the other member's responses because this interview isn't as interesting as some others out there.

But it's still nice to learn about Kamenashi's attitude to meeting new people.

( By opening your heart and making a connection, the other person should open theirs to you too. )

In this interview, Akanishi talks about how he openly starts relationships with people without pretense. He also mentions KAT-TUN's new song 'DUES' and his single 'LOVEJUICE'.

5 members down, one to go! You know one of the biggest challenges of translating is finding the right English expression to match Japanese equivalents. The harder I study Japanese, the more I feel like my English is deteriorating. Soon I'll come to a point where I can speak both English and Japanese but neither of them will be at a native level. =p

As promised, I have finished translating Kamenashi's section from the May 2008 issue of duet. The theme - analysing the KAT-TUN members' true personalities in 10 questions!

Enjoy~